sözlüğün şamar oğlanına dönüştürülmesi ile ortaya çıkan durum.
kralın canı eğlence ister ve hemen ortaya "fenerbahçelilerin eşcinsel olması, hede hödö yazarının orospu olması, basınçcan yazarının pezevenk olması" gibi başlıklarını atar.
ardından kralın eğlencesi hemen başlar, kimi başlığı açana küfreder, kimi moderasyondan dem vurur.
sabırsızca davranan sözlük halkı çabuk galeyana getirilir ve bir gün daha küfürleşmelerle, moderasyona veryansınlarla geçer.
kısacası yine eğlenen "eşek" görünümlü "kral" olur.