Evrimin bir kısım böceğin yön bulması için geliştirdiği sistemin, insanın suni ışık kaynaklarına sahip olmasıyla şaşması durumudur. Adı geçen böceklerde ışığın geliş yönünü tayin edebilen mekanizmalar vardır ve bu mekanizmalar, ay güneş gibi kerteriz alındığında kısa mesafelerde sizin doğru yönünüzü bulmanızı sağlayan ışık kaynakları vasıtasıyla yön tayinini sağlar. Yani mesela güneşi öğlen vaktinde tam solunuza alıp 20 dakka uçarsanız, ve hemen sonra tam solunuza alıp 20 dakka uçarsanır (yavaşça) başladığınız yere çok yakın bir noktaya dönersiniz. Size yeterince uzak olmayan bir ışık kaynağını 90 dereceden küçük bir açıyla kendinize yön belirteci alırsanız bu kaynağın etrafında bir spiral çizersiniz. (Richard dawkins'ten alınma)
Kısaca ampülün etrafında uçuşan sinekler esasen ampülü sevdiklerinden değil, evlerine güvenmek için gidilecek yolu ona bakarak bulmaları gerektiğini düşündükleri için orada uçuşmaktadırlar.
