Türkçe'ye 'katharina blum'un çiğnenen onuru' başlığıyla çevirilen 1972 nobel edebiyat ödülünü kazanmış alman yazar heinrich böll'ün bir kitabının ismi.ana kahraman katharina blum'un,uzun süredir aranan bir kanun kaçağıyla sırf bir geceyi beraber geçirdiği için şüpheli görülerek polis tarafından gözaltına alınmasıyla başına gelen talihsizlikler,uğradığı haksızlıklar ve özellikle medya tarafından atılan iftiralar sonucu hayatının mahvolması ve bunun üzerine bütün bunlardan büyük ölçüde sorumlu olduğunu düşündüğü gazete muhabirini öldürmesiyle sonuçlanan romanda polisin bilgi edinmek amacıyla başvurduğu yasadışı yollar,özel yaşamın gizliliği karşısında medyayının aymazlığı,yargı mekanizmasının eksik ve yanlış yönleri,toplumdaki etiketleme yönelimi haklı olarak ve acımasızca eleştirilir.kitap ingilizce'ye 'the lost honour of katharina blum' adıyla çevrilmiştir ve aynı isimde bir de film uyarlaması bulunmaktadır.
