Kendisi kaligram sözcüğünün üreticisidir. Orijinal adı (fransızca) calligrame olan sözcük calligraphie ve idéograme sözcüklerinin birleşmesi ile oluşur. Mantığı ise bir şiiri veya yazıyı konusunu belirten bir formda, şekilde veya bir resim içinde tasvir etmektir. Örneğin, "cravate" (kravat) adlı şiirini yazarken yazıları bir kravat formunun içine uydurarak yazmıştır.
