orhan pamuk'un nobel alması beklenmedik bir gelişmedir bu kesim için. nasıl olur da "laik, demokratik, tam bağımsız bir türkiye" lakırdıları edip durmayan, dahası kemalist olmayan bir yazar nobel edebiyat ödülü alabilir? çünkü kemalizm aydınlanmadır, batılılaşmadır. e nobel'i DE batılı veriyor? neden ulusalcı bir yazar değil de orhan pamuk?
işte bu sorulara cevap bulamıyor bazı arkadaşlar. bulamadıkça da agresifleşiyorlar, komikleşiyorlar. bak arkadaşım, bak güzel kardeşim edebiyat için, sanat için kemalist olmak, ulusalcı olmak tek başına bir kriter değilmiş demek ki. estetik kaygılar da önemliymiş, yetkin bir yazar olmak dahası üretken bir yazar olmak, kaliteyi yakalamak da önemliymiş...
baba hala deniliyor ki: " var ya, o herif ermeni soykırımı, kürt asimilasyonu demeseydi nahh alırdı nobeli! anca benim gobeli alırdı"
al işte, seviye bu. sadece şuna cevap verilsin ben de mutmain olayım; yahu bu adam yukarıda adını geçirdiğim demeçleri vermeden önce aldığı ödülleri nasıl aldı? o zaman da mı birtakım demeçler vermişti, o zaman da mı arkasında küresel aktörler vardı? kitapları 60 dile çevrilmiş 120 ülkede kendine okuyucu bulan bir yazarı harcamak bu kadar mı basit?
orhan pamuk'un aldığı ödüller:
* 1979 Milliyet Roman Yarışması Ödülü Karanlık ve Işık (iki yazar arasında paylaşıldı)
* 1983 Orhan Kemal Roman Ödülü Cevdet Bey ve Oğulları
* 1984 Madaralı Roman Ödülü Sessiz Ev
* 1990 Independent Yabancı Roman Ödülü (Birleşik Krallık) Beyaz Kale
* 1991 Prix de la Découverte Européene (Fransa) Sessiz Ev (Fransızca çevirisi nedeniyle)
* 1991 Antalya Altın Portakal film festivali en iyi senaryo Gizli Yüz
* 2002 Prix du Meilleur Livre Etranger (Fransa) Benim Adım Kırmızı
* 2003 Premio rinzane Cavour (italya) Benim Adım Kırmızı
* 2003 International Impac-Dublin Literary Award (irlanda)
* 2005 Prix Médicis Etranger (Fransa) Kar
* 2005 Alman Yayıncılar Birliği'nin Barış Ödülü (Almanya)
* 2005 Richarda Huch Ödülü (Almanya)
* 2006 Le Prix Méditerranée étranger Ödülü (Fransa) Kar
* 2006 Nobel Edebiyat Ödülü
