kadim mısır devirlerinde, uludağ sözlük'te yazar olmuş bir sözlük zararlısının, "ulan madem beynim yok, sırtımın aşağı tarafındaki bir organı kullanarak bu eksiği gidereyim" noktasından hayata bakarken çok pis şekilde "osmanlı padişahlarına kancık demesi" gelmiş. olaydan müteessir olan mülayim çelebi, "târih fî edît-i entryânü'l mevcûd" adlı kitabının (#4777641)'inci sahifesinde bu hakaret hadisesinin devamından şöyle bahseder:
"densizlik vâkî' olanda, devrin eşrafından imhotep nam bir zât peydâ olup bu zararlıya mucibince mukabele etmiş amma ve lâkin devr-i mezkûrda hâkim fitne-i fir'avn cümle âleme ve bilhassa müdürasyon'a sirayet ettiğinden sebeb, mevzûnun adaletle hükme bağlanması mümkün olamamıştır. ambelbeter, müdürasyon içre mevcud bîliyâkat eşhâsın bed-marifeti olsa gerektir ki imhotep, çaylakîyye zındânı'na sevk olunmuştur."
bir girişinin Mısır'daki Büyük Sfenks'in sağ ayağında olduğu halk arasında söylenegelen yeraltı galerilerindeki devâsa kütüphanelerin birinde bulunan Lefâlüs Baba'ya ait bir hikmet ve tarih kitabında, mülayim çelebi'nin yazdıklarını okuyan müdürasyon memurlarının hatalarını örtbas edip, çelebiyi susturmak amacıyla onu da çaylakî zındânı'na nasıl gönderdiklerinin uzun uzadıya anlatıldığı iddia edilir.