Türk kültüründe “kalın”, evlenecek erkeğin, kadının ailesine verdiği mal veya para anlamındadır. Genellikle başlık parası diye de bilinir ama mehirden farklıdır çünkü doğrudan kadına değil, ailesine verilir.
Kürt kültüründe “kalin”, yine evlilik öncesi veya sırasında kadının ailesine verilen bedel anlamındadır. Bu uygulama birçok Kürt aşiretinde hâlâ devam eder, ama mecburi olması tartışmalıdır.
ikisi de evlilik öncesi yapılan yükümlülüklerdir ama biri toplumsal töreye, diğeri dini hukuka dayanır.
Bak bunu yeni öğrendim
Başlık Türk kültüründe de varmış.
