bir gün lebon pastanesinde oturmaktadırlar. bir ara içeriye küçük kardeşi girer. abdülhak şinasi, kardeşine der ki, "geliniz sizi beyefendi'ye takdim edeyim." artık bu kadarına dayanamayan süleyman nazif, "azizim şinasi bey,
sizin ağzınızdan hiç 'sen' hitabı çıktığı vaki değil midir? görüyorum küçük kardeşinize bile 'siz' diye hitap ediyorsunuz. kuzum, siz paris'te bulunduğunuz zaman sen nehrine de 'siz nehri' mi derdiniz?" demiş...
