venedikliler ile bir savaşta ağır yaralanıp komaya giriyor. venedikliler "aha paşayı öldürdük sonunda" diye seviniyorlar tabi o zamanlar internet yok, sosyal medya yok. başka bir savaşta hüseyin paşa'yı kanlı canlı karşılarında gördükleri zaman "ölmemiş lan bu" şokuna giriyorlar, ve "mezzo=yarı" ve "morto=ölü" olmak üzere italyanca "mezzomorto" lakabını takıyorlar. osmanlılar arasında da bu bozuk bir şekilde "mezomerto", "mozomerto" gibi şekilde yayılıyor. hatta türk tarihi vesikalarında "mezamorta hüseyin paşa" olarak geçiyor paşanın adı.
