daha da davos a gelmem

entry81 galeri
    49.
  1. rte'nin açıkça karadeniz şivesiyle ortaya koymuş olduğu sitem cümlesi. bunlar da yanlış bilinen halleri:
    daha da davos a gelmem
    daha gelmem davos a
    daha da gelmem davos a
    daha iyi anlaşılması için benzer bir örnek:

    arkadaşlarına küsen ve ağlayarak ordan uzaklaşan bir çocuk özellikle doğu karadeniz bölgesinde bir daha onlarla oynamak gibi bir hata yapmayacağını şu şekilde ifade eder:

    + daha sizinle oynamam

    ayrıca benzer bir kalıp:

    elmasından kurt çıkan doğu karadeniz'de yetişmiş biri

    + daha senin verdiğin elmayı yemem
    + daha senin elinden elma melma yemem

    şeklinde örnekler çoğaltılabilir.
    0 ...