"kime göre istanbul?" sorusu gelir akla. bunu diyen tevfik fikret ise o kız şöyledir:
...
tozlu ve heybetli bir yoğunluk ki, bakanlar
onun derinliğine iyice sokulamaz, korkar!
...
Ey zulümler sâhası
...
Ey kanlı sevişmeleri titremeden, tiksinmeden
sefahate susamış bağrında yaşatan
...
Dışarıdan, uzaktan açılan gözlere, süzgün
iki lâcivert gözünle nekadar canayakın görünüyorsun!
Canayakın, hem de en kirli kadınlar gibi
...
Zerrelerinde hep riyakârlığın pislikleri dalgalanır,
içerinde temiz bir zerre aslâ bulamazsın.
Hep riyânın çirkefi; hasedin, kârgüdmenin çirkeflikleri
...
Örtün, evet ey felâket sahnesi... Örtün artık ey şehir;
örtün, ve sonsuz uyu, ey dünyanın koca kahbesi!
...
(bkz: sis)
