bir çinli tarafından yazılmış eserlerdir. en azından kanı çinliymiş. zaten mantıklı olarak düşünürsek biz o zaman göçebe yaşıyormuşuz. en iyi ihtimalle yarı göçebeymişiz. yani yazıyla mazıyla pek işimiz olmazmış. e atın sırtında yazıyı öğrenmemiz zor olurdu.
zaten göktürkçe unutulmuş bir dildir. diğer yüzünde çince yazdığı ve kitabeyide çinlinin teki yazdığı için çincesine bakarak göktürkçesi çözülmüştür.