sessizce sokulup en beklenmeyen anda atağa geçersiniz anlamında bir iltifat olarak da yorumlanabilir. hakeret olmaksızın "sıcak kanlı değilsiniz" demek istemiş de olabilir. ancak genelde yılana benzetilmek kimsenin hoşuna gitmez, kültürel koşullanmamız bu yöndedir. Şahmeran efsanesine atıf yaptığı çok zayıf bir olasılıktır.
