Aman yarabbi koca sözlükte bir Juan Goyti solo başlığı yok dedirten yazardır.
Zamanında El pais Gazetesi adına Bosna'da ve çeçenistan da savaş muhabirliği yapmış. 1931, Barcelona doğumlu ispanyol yazardır.
Türkçeye çevirilen kitapları arasında :
Saraybosna Yazıları (1996)
Marx'ların Öyküsü (1997) Kuşatma Hali (2002)
Kapadokya'da Gaudi'nin izinde (2003)
Osmanlı'nın istanbulu (2005) vardır.
Bu şahıs 8 nisan 2009 tarihinde istanbula gelecek ve Orhan Pamuk ile katılacağı söyleşide hayranlarıyla söyleşecektirler.
Goytisolo, 'eğer bir türk romancı olsaydım yazmaktan en büyük keyfi alacağım kitap Orhan PamuK'un istanbul Hatıralar ve Şehir adlı eseri olurdu' demiştir.
