Arapça "Yevm" (gün) kökünden gelmekte olup, "Gündelik" anlamına gelmektedir. sık sık, Yanlış olarak "Yövmiye" şeklinde seslendirilir ve yazılır. Zarf olarak, "Her gün" anlamında da kullanılırmış. Herhalde sınırlı veya geçmişte kalmış bir kullanım:
"Yevmiye, şu kadar su harcanıyor."