mücrim: ateş, alev demek yani mum alevi gibi titrerim diyor. cürmün kadar yer yakarsındaki cürm de aynı kökten gelir.
mücrim, aynı zamanda suçlu demek suç işlediği için istikbale baktıkça yani başına geleceklerden korkudan titremek olarak da çevrilebilir, cürüm işlemek (suç işlemek) yine aynı kökten gelir.