bugüne dek izlediğim en harika film. hayatımda ilk kez imdb'ye kayıt olmaya üşenmeyip filme 10 puan verdim. duygusal olarak müziğiyle beraber gladiator'den bu denli etkilenmiştim, ona da girmişken 9 puan verdim.
filmin türkçeye esaretin bedeli olarak çevrilmesi pek anlamlı olmamış. paris'in notre-dame'ının, notre-dame'ın kamburu olarak çevrilmesindeki işgüzarlığa benziyor. siz neden sadece işinizi yapmayıp da esere yabancı bir el olarak uzanıyor, başka anlamlar katmak istiyorsunuz ki? her neyse, bunu belirttikten sonra filme dönüyorum.
kendi kulvarındaki filmlere(hapishanede geçen, mahkumiyeti konu alan) nazaran kalitesini o kadar belli ediyor ki, izlerken yeni bir keşif yapmış, bir klasik okuyormuş kadar keyif aldım.
burada birisinin sözüm ona filmdeki alt metinleri inceleyip filmin ahlaksızlık, kokuşmuşluk, kapitalizm vs. mesajları verdiğini öne sürdüğünü görünce dayanamayıp cevap vermek istedim. mankafa, andy'i, hapishane müdürü ile bir tutmuş. o da onun gibi şeytan demiş. müdürün beğenmeyip yemediği turtayı ona vermesini rüşvete örnek göstermiş (andy turtayı arkadaşına verdi.) bu filmden, andy'nin kötü olduğu sonucuna ulaşacak kadar sığ ve duygusuz, izansız nasıl olabilmiş çok şaşırdım. başta yazdıklarını okuyunca doğruymuş gibi geliyor. tespit ettiklerinin çoğunu zaten aklı başında seyirci de görüyor. bunlar da zaten otomatik olarak seyircinin süzgecinden geçiyor. ben ona onun göremediklerini anlatayım.
müdür kişisi, saf kötüdür. andy ise kötü değil, zekidir. bu ayrımın yapılabilmesi için çok açık örnekler var. hadi andy'nin çatıda çalışırlarken arkadaşlarına bira içirebilmek için yaptığı hareketi samimi bulmadın, kendisini diğer mahkumlara ve özellikle de gardiyanlara sevdirebilmek için canını tehlikeye attığını varsaydın; peki ya bütün hapishaneye müzik şöleni vermesine ne diyeceksin? orada da mı kendi çıkarı doğrultusunda davrandı? her şey yolunda giderken, müdür ve tüm gardiyanlar ondan hoşlanmışken neden bütün bu güveni sarsıp yıllarca emek verdiği planının köküne kibrit suyu dökecek böyle bir hareketi yapsın ki? üstelik iki haftalık karanlık hücre cezasına çarptırılması da cabası, diyemeyeceğim çünkü böyle caba mı olur amk. bence andy bu hareketleri yaptı çünkü o tıpkı dogville filmindeki grace gibi meleksi tarafları olan bir insan. anı yaşayan, red'in de anlattığı gibi, onu etrafından ve her yerden koruyan bir kalkana sahip olan bir insan. aslında film boyunca onun müthiş iradeli ve neyin doğru, neyin güzel olduğunu bilen bir adam olduğunu görüyoruz. başta cinayet işlememeyi seçmesinden, sonda ise dostuna tabiri caizse yeni bir hayat sunmasına kadar eylemlerinin kusursuza yakın olduğunu düşünüyorum. paraların onda kalmasını etik açıdan tartışmak isteyen varsa, bu adamın başına gelenleri bir düşünsün derim. karısının kendisini aldatmasına ve ölmesine müsebbip olarak bile kendisini suçlayıp yaşadığı inanılmaz talihsizliği aslında hak etmiş olabileceğini içten içe düşünüyor. böyle bir adama ahlaksız veya şeytan diyebilmek için ağır şerefsiz olmak lazım. neyseki mutlu son ile bitiyor ve bizim de içimiz umut ile doluyor. yaşadığımız hayat ne derecede sefil olursa olsun güzel bir hesap ve mücadele ile bunu mutlu sona bağlamak elimizde diye düşünüp seviniyoruz. bende öyle oldu. her şeyin unutulacağı o yerin mümkün olması dileklerimle.
