tersten çalınınca, latince anlamının tam zıttı anlamlı ingilizce bi şarkı çıkar. youtube'da bu versiyon dinlenebilir. dinlemek için "lilium backmasking" gibi birşeyler yazıp aratmak yeterlidir. gerçekten bu tersten çalınan versiyonu ilk duyduğumda (dinlediğimde), 2 hafta kendime gelemedim, geceleri uyuyamadım, o derece korkunç sözleri vardı. lilium'un büyüsü hiç bozulmasın istiyorsanız izlemenizi tavsiye etmem.
ama tersten anlamsız olan bi şarkı gibi bakarsak lilium'a, gerçekten inanılmaz ötesi süper bir şarkı. ayrıca orta çağ rahip-şovalyelerinin (muhtemelen templar) bir ilahisinden alıntıdır bu şarkının sözleri aslen. sadece düzenlemesini japon bir arkadaş yapmıştır.
