12. gece, noel bayramının son günü olan 6 ocak'a tekabül eder. Gecede isa'nın vaftiz edildiği ve bu yüzden dini anlam taşıdığı ifade edilir.Aynı zamanda bu gecede herşey altüst olup kadınlar ve erkekler karşı cinse bürünürler. William Shakespeare aynı adlı eserini 1601 yılında kariyerinin ortasında komedi türünde yazmıştır. kimlik değişimleri, yanılgılar, delilik ve olağanüstü durumlar hakkında yazılmış muhteşem kurgusuyla büyüleyen bir eserdir. karmaşık bir aşk üçgeniyle örülü bu oyunda dramatik ironiye yer verilmiştir. Eserin bir diğer adı olan What You Will "Siz nasıl isterseniz / Gönlünüzce" anlamını taşır.
