medeni bilgiler kitabındaki bu kısım, atatürk'ün sözleri değildir. atatürk, bu sözleri, italyan tarihçi "leon kettani'nin islam tarihi" adlı eserinden alıntılamıştır. alıntı yapma amacı, yabancı tarihçinin türklerin islam'dan önce de büyük bir millet olduğunu kabul ettiğini göstermektir.