Ölü dil demek artık konuşan kimse kalmayan, dolayısıyla da değişime ve gelişmeye imkan kalmamış dil demektir. Tıbbi terimler bu sebeple Latince olur. Dil ölüdür. Değişim ihtimali yoktur. Tıbbın Ortak dili olarak atanmıştır ve kimse değiştirmediği için dünyadaki herkes açısından aynı anda anlaşılır.
Türkçe ölü dil değildir. Kullanılan kelimenin çoğu Fransızca ya da Arapça demek de yanlış zira dili konuşan insanların çoğunluğu o kelimeyi kendi dillerine katmış ve aktif kullanıyorsa o artık yabancı kelime değil, yabancı bir dilden Türkçe'ye geçmiş bir kelimedir. Bu da dili zayıflatmaz. Yozlaşma şeklinde olmadığı sürece bu gelişim anlamına gelir. Televizyon gibi misal. Türkçe kökenli DEĞiL ama artık Türkçe bir kelime. Çünkü Türkçe konuşan herkes ne olduğunu biliyor.
insan hata yapabilir. Yanlış şeyler söyleyebilir. Önemli olan hatayı anlamak. Yanlıştan vazgeçmek. Yanlışı savunmak, hatanın arkasında durmak daha büyük bir yanlış.