pasaport - paşaport
65 yaş ve üzeri bir çok insanımız bu kelimeyi yanlış telafuz etmekten hiç bir şart ve koşul altında taviz vermezler. adamların pasaporttaki s yi ş ye dönüştürmekten aldıkları, belki de bilinçaltından gelen, haz hep ilgimi çekmiştir. freud üstad bunu da açıklığa kavuşturduktan sonra öbür tarafa gitseydi iyi olurdu ama artık çok geç.