Almanya'dan Türkiye'ye sınır dışı edilen Akyüz ailesi konusunda Kassel Valiliği, bir açıklama yaptı. Açıklamada öne çıkanlar: (Çeviri:Ali GÜLEN)
-Aile, 2009'da ülkeyi terk etmek zorundaydı. Gönüllü ayrılmaları için tüm süreleri geçirdiler. Son olarak baba, 2017'de gönüllü olarak ülkeyi terk etmeyeceğini söyledi.
-Bu nedenle yasal yollardan sınır dışı işlemi gerçekleştirildi. Kişinin ülkeyi terk etmeyi geciktirmesi, bu işlemi haksız çıkarmaz. 20 yıldır ülkeden gönderme çabalarımız sonuçsuz kaldı ve Nisan 2011'de Türk Başkonsolosluğu'ndan seyahat belgesi bile alamadık.
-Çünkü, baba çocuklarını Türk nüfusuna kaydettirmedi. Halen de kayıtları yok. 1996'da Türkiye'ye gönderildi. Sonra döndüğünde Türkiye'de işkence gördüğünü öne sürerek iltica istedi. Ancak bir sağlık raporu, kendisini yaraladığını tespit edip bunu yalanladı.
-Göçmen bürosunun bir çalışanını tehdit etti. Bölgeden uzaklaştırma kararı verildi, çok sayıda sözlü ve diğer şekillerde tehditleri oldu. Dolandırıcılık, baskı, tehdit, halkın huzurunu bozmak ve diğer suçlardan ceza aldı.
-Anne çok az Almanca konuşuyor ve çocukların evde Türkçe öğrenmemiş olmaları da inandırıcı değil. Aile, bu süre boyunca geçimini devlet yardımlarıyla sağladı.