Animasyon olanında kötü adamlar moğol değil hiung-nu yani türklerdir bizimiler dublajda moğol diye çevirmiş
Kötü karakter şanyu ise doğrudan Mete han'dan alıntıdır.
Edit: ayrıca animasyon konusunu hua mulan adında antik bir çin hikayesinden alır mulan'ın kimliği siyen-pi veyahut çinlidir (kesin değil) ve güney ve kuzey hanedanları döneminde yaşamıştır ve cücenlere karşı savaştığına inanılır.