eski gemicilerin homoseksüel ilişkiye zorlayan ya da ilk karayip sahilinde elindeki hindistan cevizlerini satmak isteyen masum yerli kızın homoseksüel ilişkiye girmyen denizciler tarafından, kendi cevizlerini ve kestanelerinin zorla çizdirilmesinden sorumlu olan söz öbeği.