başlık/yazar ara
kayıt ol istatistikler video galeri anket iletişim hakkımızda responsive site

sığırtmaç

entry5 ↓ galeri
    5.
  1. trt'deki dublajlı bir western filminde "kovboy" kelimesi karşılığı olarak kullanımına denk geldiğim ve çevirmeni takdir etmeme vesile olan kelime. aynı filmin çevirisinde bu tarz başka hoşluklar da vardı.
    usualsuspects 05.10.2020 11:03
    2 ...