lehçe/şive değil Kıbrıs Ağzıdır. Lehçe yazıdan önce birbirinden ayrılan diller. Şive,yabancı bir dilin etkisinde konuşulan dil.(Şef Danilo Zanna Türkçeyi italyan şivesiyle konuşuyor mesela). Ağız ise bölgesel ayrılıklardan kaynaklanan;yazıyı etkilemeyen telaffuzdaki farklılık. Bir öğretemedik millete şunu.Halbuki ne kadar kolay değil mi?
Kıbrıs ağzına, kıbrıs türkçesi de denilebilir tabi.
