osmanlı döneminde; batının amerika, afrika ve uzak doğuda yaptığı kültürel yayılmayı yapamamaları. amerika da örneğin resmi dil ispanyolcadır çoğu ülkede. yine afrika da ingilizce ve fransızca çok konuşulan bir dildir. ama osmanlı avrupa ve diğer yerlerde o kadar kalmasına rağmen, dilini bile empoze edememiş. büyük bi hatadır bu.
