fransızca çevirilerinde de "diktatör" şeklinde geçer. fakat bu bize kelimenin geçtiği paragraf hakkında bir bilgi vermez. yani kelime ne amaçla kullanıldı?
bahsedilen kişi hakkında kitabı okuyan herkesin genel tanısı atatürk olduğu yönünde ama şimdi yazara sormadan bilemeyiz. bana sorarsanız atatürk'ten bahsediyor. tabii, lider olarak diktatör olarak değil.