yetiştiği bürokrasi ve devlet bir türk devletidir. ordusunun çoğunluğu kıpçak türküdür. annesi türktür. türkçeyi sık sık kullanır. bu sebepten yabancılar onu türk sanmışlardır.
babası kürttür. soyu da kürt sayılır. sudana kürt soylu aşiretleri yetiştiren adamdır. fakat devletinde söz sahibi bürokratlar ekseriyetle arap ve memlük(kölemen türk yahut çerkez) çıkışlı olmuş, kürt soylular genelde hanedan içerisinde olmuşlardır.
devletinin resmi dili arapçadır. zira kürtçe o dönemde bir bürokrasi dili olacak kadar birikime yahut gelişmişliğe ve tanınırlığa sahip değildir.
ordu dili türkçe olmuştur. devleti yıkan da türk soylu memlükler olmuş ve tarihte ilk kez türkiye adını kullanacak olan mısır memlük devletini kurmuşlardır.
edit: bilgi olum bu. bildiğin anakronizme zerre bulaşmamış, kaynaklı, teyitli bilgi. neyin eksisi bu? kaldı ki selahattin eyyubi kürt değildir diye bir ifade geçmiyor yazdığım şeyde. selahattin eyyubi kürttür geçiyor. neyin kafası bu?
