Kıtaya sonradan gelen ispanyol konkistadorların anlattıklarıyla oluşan Madrid Codex’de; Tenochtitlan hükümdarı Itzcoatl'ın, Aztekler tarafından yazılan tüm tarih el yazmalarının imha edilmesini istediği iddia edilir. El yazmalarının imha edilmesinin bu tanrıya (Huītzilōpōchtli) saygıdan dolayı yapıldığı da iddia edilir.