muhtemelen söyleyen kişinin başından erkeklerle ilgili olağandışı deneyimler geçmiş olabilir. çünkü ancak sıcağı sıcağına kapılan ''gıcık olma'' durumlarında bu söz söylenilir. ayrıca 'odun' tabiri içi boşaltılarak erkeklere söylendiği için anlamı kaymıştır. bir çeşit dolaylı argo sözcük olarak kullanılır. fakat dileyen erkek bunun içini doldurabilir.
mesela bir kadından 'odun' sözünü işiten erkeğin zihninde şömine odunu canlanabilir. bu da argoyu anlamı romantik bir anlama çevirir. veya yine dağ evinde sobaya atılan odunlar gelebilir akla. bu da insanda romantik bir kış tatili tadı bırakabilir.
özetle, ne gördüğün değilsin. ne algıladığınsın bu hayatta.