viyana'daki bir kitapcida da satildigi gorulmustur. turkiye'deki kitapcilar gibi ayri bir kosesi var. kitabin oldugu yerde bir de orhan pamuk' un yer aldigi ne yazdigini anlamadigim almanca bir afis var.
kitabin fiyati; 25,90 eur. yani burada 1 eur turkiye'deki 1 ytl etkisi dogurduguna gore insanlarin cebinde, kitabin fiyati dunyanin her yerinde yaklasik ayni, diyebiliriz. kitap, turkiye'deki baskidan farkli olarak sadece kalin kapakli basilmis, kagit kalitesi de oldukca yuksek, sariya caliyor.
turkiye'deki baskida yer alan muze bileti, buradaki kitapta da var. ancak almanca yaziyor.
en sonda yer alan ve masumiyet muzesinin yerini gosteren harita, turkiye'deki baskida berbat gorunurken, viyana'daki baskida oldukca temiz ve dil olarak almanca kullanilmis.
turkiye'deki baskinin kapaginda yer alan resim ile viyana'daki baskinin kapaginda yer alan resim farkli. turkiye'dekinde yer alan resim bir burjuva ailenin resmi, ve dunyanin neresinde bakilirsa ayni sonuc cikarilabilir.
buna karsin; viyana'daki kapakta yer alan resim tasrali bir kizin deniz kenarinda cekildigi bir resim izlenimi veren bir nitelige sahip. bu bir pazarlama stratejisi olabilir, mesela, almanlar bu resimden yola cikarak, kendi ulkelerindeki turklerin anlatildigini dusunerek bu kitabi alabilirler. turkler de bu resimden kendilerine ait bir sey gorup alabilir. olabilir. ama bu resim belki de fusun'un resmidir, bilemeyiz. ama bu resmi bu kitabin uzerinde gormek biraz tuhaf geldi.
ancak buna ragmen, kitabi bu acilardan inceleyerek okurlarina aktarmak son derece keyifli.*