Genç görünmek ila küçük görünmek arasındaki ince çizgiyi belirtmek gerek öncelikle. Bu olayı şöyle anlatabilirim sanırım;
Tanışılan birine, "aman efendim, ne kadar da genç görünüyorsunuz!" demek, o kişinin yaşından epey yakışıklı ve dinamik göründüğüne, iyi giyimli olmasına, karizmatik ve bakımlı olmasına dalalet eden bir iltifat olarak sayılabilecek söz öbeğiken,
küçük görünmek, tam aksine söylenen kişinin karizmatik olmamasına, yaşının getirmesi gereken olgunluğa henüz erişememesine, en azından erişmiş dahi olsa uzaktan öyle görünmediğine dair söylenen "sıfattır"
Yani orta yaşlı bir insanın genç görünmesi iltifat olarak kabul edilebilecekken, küçük göründüğünü söylemek hakaret olarak algılanabilinir.
