(bkz: #4192228) yönlendirme yapılmış, iskilipli atıf hoca aklıma geldi. filmi seyredenler bilirler (seyretmeyenlerde seyretsinler) diyalog aynen şöyle gerçekleşmektedir;
iskilipli atıp hoca(iah)
hakim kel ali(hka)
hka: hoca! başındaki sarıkta çaput şu şapkada. onu çıkarıp bunu giysen ne olur?
iah: reis bey! arkanızdaki bayrakta çaput (türk bayrağı) ingiliz bayrağıda çaput. bunu çıkarıp onu assanız ne olur?
hka: dumurrr!'^+%/()