*yabancı dillerde olan ve dublajı yapılmayan filmlerdir.. beyaz renk kullanımı yaygındır.. bazen bu yazılar ekrandaki renklerle karışıp okunamayabilir. turkce alt yazılı filmlerde genellikle her türlü fuck içeren küfür kahretsin şeklinde çevrilir. çevirisi güzel ise tadından yenmez ..
