doğrusu özgüvendir tamam ama yabancı dilden dilimize geçen sözcükleri, o dildeki anlamlarıyla kullanıp "bak tdk yanlış yapıyor" demek de ayrı bir aptallık.
bu mantıkla atıyorum, ingilizceden dilimize geçen penaltı, faul gibi futbol terimlerini nereye koyacağız? hep yanlış kullanıyoruz onları size göre.