"orhan pamuk'u beğenmeyebilir, benimsediğiniz edebi kriterler, sahip olduğunuz dünya görüşü açısından yargılıyabilir ve buna uygun sonuçlara varabilirsiniz. ancak, eserleri 45 dilde yayınlanmış, milyonlarca okuyucuya ulaşmış, eserlerinde yeni biçimleri geliştirmiş bir yazara verilen ödülün yazarlık yetenekleriyle ilgisi olmadığını, bütünüyle politik bir seçim olduğunu söyleyemezsiniz. söylediğinizde, kendi çapınızı ortaya koymuş olursunuz; şovenizmin tutsağı oluşunuzu belgelersiniz."