Muhtemelen Türkçeyi yeni öğrenmiş olmandan mütevellit yazdıklarından en ufak bir şey anlamadım lakin bazı ülkelerin, uluslararası seyahat yapan yapan gemi kaptanlarına nikah kıyabilme yetkisi verdiği yönünde söylentiler vardır. (Türkiye'de böyle bir yetki yok)