sokakta karşıma çıkan ilk amerikalının suratına tokat gibi çarpacağım cümle. siz bir zamanlar bizim vergi ve haraç mükellefimizdiniz diyeceğim. lakin türkçe söylerken mükellef kelimesinin yarattığı o etkiyi o karşı tarafın ezikliğiyle karışık ezme duygusunu yaratabilir miyim bilmiyorum, deniycem. olmadı beceremezsem, o ezikliği o gariban bakışı elde edemezsem işi çirkefliğe döker bir zamanlar kafanıza çuval geçirip ağzınızı yüzünüzü skmiştik derim.