hayatı boyunca bir kere olsun kuran meali okumamış birisinin söylediği cümledir. lakin o ayette bahsi geçen durum eşinin kendinden yüz çevirmesinden endişe edecek bir durum olduğunda onu hayra yormak gerektiğidir yoksa ayet-i kerimede -haşa- eşiniz sizi aldatsada onu affedin yada erkekdir yapar gibi bir anlam yoktur. bu ayetten o anlamı çıkaranda hödüğün önde gideni bilgisiz bir varlıktır.