general kutuzow´un napolyonu dize getirmesini anlatan büyük rus romanı. bendeki almanca çevirisi 1847 sayfadır. başka kitapların arasında okunamayacak kadar karmaşıktır. 2 ayda falan okumuştum. 500 600 karakterin yaşadıklarını anlatır. büyük bir kitaptır.
rus halkının da ne kadar kahraman bir halk olduğunu anlarız.
almanlar, hitler savaş ve barış´ı okumuş olsaydı, rusya´ya saldırmaz, ve dünya stalingrad gibi bir bela yaşamak zorunda kalmazdı, derler.
tek handikapı çok kalın bir kitaptır. her akşam düzenli olarak 1-1,5 saat okumak kaydıyla 2 ayda falan bitirebilmiştim. okuduğum en kalın romandı. ama analizlere falan hayran kalmıştım.
okuyun diycem ama türkçesi de vardı bende, o da 4 ciltti.
ancak napolyonun rusya seferiyle ilgili tarihsel olarak çok şey öğrenirsiniz.
ben gene de okuyun, diyim, ama karar tabii ki sizin.