yukarıdaki maniyle türk edebiyat tarihinde dikkat çekici bir çıkış yapılan tartışma. hayır ne amaçla o sondaki kafiye örgüsünü tamamlayan "ya ibnedir ya götveren" kısmını makaslamışlar bilemiyorum ama ilk gördüğümde harbiden şaşırmıştım.. komik lan.
şeklinde olması gereken mani "orospu çocuğu"nun ikamesiyle a-a-a-b şeklini alıp ahengi bozmuştur.
bunun altında "ya ibnedir ya götveren" ifadesinde gereksiz tekrar bulunduğunu düşünen müellifin anlamı şeklin önünde tutma kaygısı da var olabilir ama klasik mani düzeni açısından ahengin bozulduğu kesindir.
