''islam medeniyeti yunan medeniyetinin devamıdır''. bunu kim demiş? el cevap: biruni. batı dillerinde aliboron diye bilinir . gökbilim , matematik, coğrafya ve tarih alanlarındaki çalışmalarıyla tanınan bilim adamı.
müslümanlar' ın yunan ilim felsefesiyle temasını süryani mütercimler sağlıyordu. müslümanlar'ın ilimde bir diğer kaynağı hintlilerdir. sanskritçe'den, pehlevice' den ve yunanca' dan yapılan tercümeler, hem doğu'nun hem de batı'nın ilmi ve kültürel mirasıyla tanışma imkanı veriyordu.
müslümanların matematikteki ilk öncüleri hintliler'di. hint matematiği ile tanışmaları abbasi halifesi mansur zamanına rastlar.
12. asırdan sonra araplar ortadoğu'da diğer ilim dallarında olduğu gibi matematikte de öncü rollerini kaybetmişlerdir. bu sahanın öncülüğü daha çok türkler ve iranlılar'a geçmiştir.
not: müslümanların, matematiği, astronomi ve tıp bilgilerini nereden aldığını, alıp geliştirdiğini araştırmadan ,''bilgi sahibi olmadan fikir sahibi ''olup eksi vermiş cahil dallamasyon.
