kadınlar sevmeyi bilmez

entry20 galeri
    20.
  1. aşk şiiri yazmış bir kadın şair: leyla saz

    Leyla Saz
    ikinci Mahmut ve Abdülmecit döneminde hekimbaşı olan doktor ismail Hakkı Paşa’nın kızıdır. Bu vesile ile 11 yaşına kadar çocukluğu sarayda geçmiş; Osmanlı’nın son dönemlerine hatıraları ile ışık tutmuş bestekar ve şairdir.

    Çok sevilen çalışmalarından bazıları şöyle: “Mani oluyor halimi takrire hicabım” şarkısının sözleri, “Nerdesin, nerde acep gamla bıraktın da beni” şarkısının bestesi ve “Seni sevda çiçeğim, tac-ı serim” şarkısının sözleri Leyla Saz’a aittir. Kendisini müziğe ve şiire adayan Saz, anılarını bir kitap içerisinde toplamıştır.

    Kıl meclisi âmâde ne derlerse desinler
    iç dilber ile bâde ne derlerse desinler.
    lemde nedir farkı bana medh ile zemmin
    Sağ olsun ahibbâ da ne derlerse desinler.



    Günümüz Türkçesi ile:

    Aldırma buluş sevdiğinle,
    Çıkar keyfini birlikteliğin, ne derlerse desinler.
    Övgüye de, yergiye aldırmam
    Dostların canı sağ olsun, ne derlerse desinler.
    0 ...
  1. henüz yorum girilmemiş
© 2025 uludağ sözlük