Yanlış olmayan söylemdir yunan kelimesi iyon'dan gelir ayrı ayrı devletler ve kavimler (sparta,iyonya,atina,makedonya) tek bir kimlik altında(helen) birleşmiştir bu da bizim dilimize farsca iyon dan bozma yunan şeklinde geçmiştir
Amerikalılar ve kanadalılar nasıl farklı farklı koloni birliği ise yunanlılar da öyle olduğu için yunanlı denirse sorun teşkil etmiyor.
