4.
-
-alıntı-
zazaca = miştene(türkçe=yoğurmak)
almanca = mischen(okunusu=mişen)
ingilizce = mix
zazaca = teng(türkçe=dar)
almanca = eng
ingilizce = tight
zazaca = ver(türkçe=ön)
almanca = vor
ingilizce= (in)front
zazaca = senık/senıg(türkçe=az)
almanca = wenig
zazaca= herm/arm (türkçe=kol)
almanca = arm [armee (türkçe=kol, birlik/askeri)
ingilizce= arm[army(türkçe=kol, birlik/askeri)
zazaca = dot(türkçe=öte)
almanca = dort
zazaca = gırd/gırs(türkçe=büyük)
almanca = gross
ingilizce = grand (okunusu=gırand)
zazaca = germ/garm(türkçe=sıcak)
almanca = warm
ingilizce = warm
zazaca = astare/stare(türkçe=yıldız)
almanca = stern
ingilizce = star
zazaca =newe/neu(türkçe=yeni)
almanca = neu
ingilizce = new
daha yüzlerce kelime var.
sadece almanca degil hollandaca, ıngilizce, ızlandaca, fransizca, ıspanyolca ,boşnakca...vs dillerde
latince'de örnek:
zazaca= est(türkçe=var)
latince =est
isveçce örnek :
zazaca= hak(türkçe=yumurta)
isveçce =ägg
zazaca= verg(türkçe=kurt)
isveçce =varg
bosnakca örnek:
zazaca =bıde mı
bosnakca =daje mi
ingilizce örnek:
zazaca= lete
ingilizce =little
ingilizce örnek:
zazaca= pırtle
ingilizce =partly
zazaca =sali/sole
ingilizce=salt
almanca=salz
fransizca=sel
irlandaca=salann
latince=salis
ispanyolca=sal
norveçce=salt
isveçce=salt
italyanca=sale
portekizce=sal
fince=suolaa
bosnakca=so
çekce=sul
danimarkaca=salt
estonyaca=sool
haiticie=sèl
galiçce=sal
hirvatca=sol
izlandaca=salt
katalanca=sal
korsikaca=sali
iskoçca=salainn
polonyaca=sól
letonca=sals
macarca=só.
irani dildir.
-alıntı-
Aynen pampa bence de yok.
Edit:macarca,estonca,fince hint-avrupalı değildir.