rolling stones'un paint it black şarkısının kaynağı; Erkin Koray'ın 1962 tarihli kaydedilmiş ilk 45'liğinin a yüzü parçası. ilk 45'liği. paint it black'in mazisine dair itiraf da mick jagger'dan 1995 tarihli röportajda şöyle geliyor;
"paint it black was kind of Turkish song , we didn't really feel we were doing justice ,to be perfectly honest , particularly because we didn't have the maturity. plus, everyone was doing it. ''
yanisi 1966 kayıtlı rolling stones üstüne bir de onlarca coverı yapılan paint it black eseri bir yanda ; bir yanda da türkiye'de anadolu rock'ın ve saykodelik rock'ın kurucularından erkin koray'ın paint it black'in direk kaynağı ilk 45'liği bir eylül akşamı ; o telifler filan işlese tek bu eser ile erkin koray yedi sülalesini geçindirir. yanisi batı'nın çifte standartı ve kendi haricindekilere uyguladığı muhteşem etik değerleri her zaman aynı.