öncelikle, "azerice" diye birşey yoktur. lehçe olarak azerbaycan türkçesi vardır. yazılan şiirler, genelde azerbaycan türkçesi veya farsça yazılmaktadır.
erzurum şivesiyle yazılan yaygın bir şiir, ki ilk iletide görülmektedir, yanlış anlaşılma ile azerbaycan türkçesi ile yazılmış olarak tanınmıştır.
yakın dönem azerbaycan şairlerinden başlıcaları, şehriyar, bahtiyar vahapzade, rüstem behrudi gibileridir.
