james joyce’un teknik anlamda taklidi olarak anılmayı hiç istememiş, bilinç akışı tekniğinden etkilendiğini itiraf etmiş fakat joyce’un fazlasıyla gereksiz cümle kurduğunu kafasındakini süzmeden olduğu gibi dile getirdiğini ifade etmiştir. (mina urgan’a göre)
bununla beraber; her okuyan, düşünen, izleyen kadının okuması gerekendir. her hisli insan ne yazdığını bir köşesinden anlayabilir fakat kadın’ın algısı yazılana ister istemez empati kuracağı için daha açıktır.
bana kalırsa woolf düzyazı halinde çok güzel şiirler yazmıştır. iyiki doğmuşsun çiçeklerin ve renklerin kıralıçası !
